I cookie sono piccoli file di testo che un sito web invia al dispositivo del visitatore (computer, smartphone, tablet), dove vengono memorizzati per poi essere ritrasmessi allo stesso sito, o a un sito di terze parti, alla visita successiva. Servono, ad esempio, a mantenere attiva una sessione di navigazione, a ricordare le preferenze espresse o a consentire la visualizzazione di contenuti provenienti da altri servizi. Oltre ai cookie in senso stretto, esistono tecnologie simili con funzioni analoghe, come l'archiviazione locale del browser (local storage) e i pixel o i link di tracciamento contenuti nelle email. In questa informativa, salvo diversa indicazione, il termine «cookie» include anche tali tecnologie. I cookie possono essere «di prima parte», se impostati direttamente dal sito visitato, oppure «di terza parte», se impostati da un dominio diverso. Possono inoltre essere «di sessione», se cancellati alla chiusura del browser, o «persistenti», se rimangono memorizzati fino alla scadenza o alla cancellazione manuale.

Il sito utilizza le seguenti categorie di cookie e tecnologie simili. A) Cookie tecnici e necessari (sempre attivi) - Cookie e identificatori di sessione, necessari alla navigazione e al funzionamento delle funzioni del sito: moduli di contatto e prenotazione, calendario appuntamenti, commenti agli articoli del blog, iscrizione alla newsletter, carrello e checkout dell'e-commerce. - Cookie di preferenza e di sicurezza, che garantiscono il corretto funzionamento e la protezione del sito. - Archiviazione locale del browser per il cookie banner: la scelta espressa dal visitatore è salvata nella chiave «wv.cookie.consent» dell'archiviazione locale e conservata per 180 giorni (6 mesi). B) Servizi di terze parti caricati dalle pagine - YouTube (Google): video incorporati nelle pagine. - picsum.photos: immagini e file visualizzati nelle pagine. C) Servizio di pagamento (e-commerce) - Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd.), tramite Stripe Connect, per il checkout degli ordini di prodotti fisici con spedizione. I dati di pagamento non transitano né sono conservati dal Titolare. D) Tecnologie simili nelle email - Le email inviate dal sito (conferme, notifiche, email degli ordini e newsletter) sono spedite tramite Postmark, servizio di ActiveCampaign, LLC. Nelle campagne newsletter vengono utilizzati un pixel di tracciamento per rilevare l'apertura del messaggio e link univoci per gestire la disiscrizione. Il sito NON utilizza cookie analitici di terze parti, cookie di marketing o di profilazione pubblicitaria, né pixel di social network. L'infrastruttura tecnica del sito (server, CDN e backup) è fornita da WebVoyage, in qualità di Responsabile del trattamento, tramite OVHcloud presso un data center situato in Canada. I caratteri tipografici e le immagini di repertorio del sito sono serviti dai server di WebVoyage attraverso il dominio del sito stesso, senza che il browser contatti servizi terzi.

Cookie tecnici e necessari del sito - Finalità: navigazione, sessione, sicurezza, carrello e checkout, funzionamento dei moduli. - Parte: prima parte (dominio del sito, gestito tramite l'infrastruttura WebVoyage/OVHcloud, Canada). - Durata indicativa: sessione, oppure limitata al tempo strettamente necessario alla funzione. - Caricamento: sempre, alla visita del sito. Preferenze cookie (archiviazione locale, chiave «wv.cookie.consent») - Finalità: ricordare la scelta del visitatore sul cookie banner. - Parte: prima parte. - Durata: 180 giorni (6 mesi), trascorsi i quali il banner viene riproposto. - Caricamento: al momento in cui il visitatore effettua la scelta. YouTube (Google) - Finalità: visualizzazione dei video incorporati nelle pagine. Quando la pagina carica il contenuto, Google riceve almeno l'indirizzo IP e i dati tecnici del browser e può impostare o leggere propri cookie e identificatori. - Parte: terza parte (Google LLC, Stati Uniti; per l'Europa Google Ireland Limited). - Durata indicativa: variabile e stabilita da Google, da cookie di sessione fino a diversi mesi, secondo le informazioni pubblicate da Google. - Caricamento: all'apertura della pagina, senza attendere il consenso. - Trasferimento extra UE: il trasferimento verso gli Stati Uniti si fonda sulla decisione di adeguatezza della Commissione europea del 10 luglio 2023 (EU-U.S. Data Privacy Framework) per le società aderenti e, in via sussidiaria, sulle Clausole Contrattuali Standard. picsum.photos - Finalità: fornitura di immagini e file visualizzati nelle pagine. Quando la pagina carica la risorsa, il servizio riceve almeno l'indirizzo IP e i dati tecnici di connessione del visitatore (es. user agent, pagina di provenienza). - Parte: terza parte. - Durata indicativa: nessun cookie di profilazione è impostato dal Titolare; eventuali dati tecnici di connessione sono trattati dal gestore del servizio secondo le proprie policy. - Caricamento: all'apertura della pagina, senza attendere il consenso. - Trasferimento extra UE: il servizio è fornito da un soggetto terzo non appartenente a WebVoyage e la sua infrastruttura può essere situata fuori dall'UE/SEE; il trasferimento è quindi limitato ai soli dati tecnici di connessione, inevitabili per la visualizzazione dell'immagine richiesta dal browser. Stripe (checkout e-commerce) - Finalità: gestione sicura del pagamento e prevenzione delle frodi. - Parte: terza parte (Stripe Payments Europe, Ltd., Irlanda, sub-responsabile; eventuali trasferimenti verso gli Stati Uniti sono coperti dal Data Privacy Framework e dalle Clausole Contrattuali Standard). - Durata indicativa: da pochi minuti (sessione) fino a circa 1 anno per gli identificatori antifrode. - Caricamento: solo quando il visitatore avvia il checkout o la fase di pagamento di un ordine, non alla semplice apertura delle altre pagine. Pixel e link nelle email (Postmark, ActiveCampaign, LLC) - Finalità: consegna delle email, rilevazione dell'apertura delle newsletter e gestione della disiscrizione. - Parte: terza parte (sub-responsabile di WebVoyage, Stati Uniti; trasferimento fondato sul Data Privacy Framework e, in via sussidiaria, sulle Clausole Contrattuali Standard). - Durata: legata alla vita del messaggio e ai tempi di conservazione indicati nell'informativa privacy del sito. - Caricamento: all'apertura dell'email da parte del destinatario che si è iscritto alla newsletter.

Cookie tecnici e necessari: sono utilizzati sulla base del legittimo interesse del Titolare a erogare il servizio richiesto e a garantire sicurezza e funzionamento del sito (art. 6, par. 1, lett. f GDPR; art. 122, comma 1, D.lgs. 196/2003). Per essi non è richiesto il consenso. Lo stesso vale per i cookie di Stripe strettamente necessari all'esecuzione del pagamento richiesto dal visitatore e alla prevenzione delle frodi. Banner e preferenze cookie: la scelta del visitatore è conservata nell'archiviazione locale del browser per 180 giorni. Tale memorizzazione è strettamente necessaria per rispettare la scelta espressa. YouTube (Google) e picsum.photos: questi servizi sono caricati all'apertura della pagina, senza attendere il consenso del visitatore. Il Titolare lo dichiara espressamente. La base giuridica è il legittimo interesse del Titolare alla corretta visualizzazione dei contenuti del sito (art. 6, par. 1, lett. f GDPR). Il visitatore ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento (art. 21 GDPR) scrivendo al Titolare ai recapiti indicati in questa informativa, e può limitare i cookie di terze parti tramite le impostazioni del browser (v. sezione 5). Contenuti esterni soggetti a consenso: il banner prevede la categoria «Contenuti esterni» (mappe, video e documenti incorporati da altri servizi), i cui contenuti restano bloccati finché il visitatore non li accetta, col banner o con il pulsante «Carica» o l'avvio del video. In tal caso la base giuridica è il consenso del visitatore (art. 6, par. 1, lett. a GDPR; art. 122 D.lgs. 196/2003), espresso con quel gesto e revocabile in ogni momento. Tra i servizi elencati in questa informativa, YouTube e picsum.photos non rientrano in questo meccanismo, perché caricati all'apertura della pagina come sopra descritto. Pixel di apertura nelle newsletter: la base giuridica è il consenso prestato dall'interessato con l'iscrizione alla newsletter, revocabile in ogni momento tramite il link di disiscrizione presente in ogni email. Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati personali, sui diritti dell'interessato e sul trasferimento dei dati verso il Canada (decisione di adeguatezza 2002/2/CE, art. 45 GDPR) si rinvia all'Informativa Privacy del sito.

Cookie banner del sito. Alla prima visita il banner mostra le categorie «Necessari» (sempre attivi) e «Contenuti esterni». Il visitatore può accettare o rifiutare la categoria «Contenuti esterni» e modificare la scelta in ogni momento dal link «Preferenze cookie» posto in fondo a ogni pagina. La scelta è salvata nel browser per 180 giorni (6 mesi), poi il banner viene riproposto. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima della revoca. Impostazioni del browser. Il visitatore può bloccare o cancellare i cookie, in particolare quelli di terze parti, dalle impostazioni del proprio browser (Chrome, Firefox, Safari, Edge e altri), nella sezione dedicata a privacy e sicurezza. Può inoltre cancellare i dati di archiviazione locale del sito, comprese le preferenze salvate nella chiave «wv.cookie.consent». Il blocco dei cookie tecnici può compromettere il funzionamento di alcune funzioni, come il carrello e il checkout. Se si cancellano i dati del browser, il banner verrà riproposto. Servizi caricati all'apertura della pagina. Poiché YouTube (Google) e picsum.photos sono caricati all'apertura della pagina senza attendere il consenso, il banner non può bloccarli. Il visitatore può limitarne l'effetto con le impostazioni del browser o scrivendo al Titolare per esercitare il diritto di opposizione. Newsletter. Per non ricevere più le campagne e il relativo tracciamento di apertura è sufficiente usare il link di disiscrizione in ogni email o scrivere al Titolare. Contatti del Titolare. Per qualsiasi richiesta su cookie e privacy: User Test, Hdiskw, 36100, Vicnene, Vi, Portogallo; email webvoyage0@gmail.com; telefono +393477249997. Resta ferma la possibilità di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).

Per maggiori informazioni sul trattamento dei dati da parte dei servizi di terze parti citati, si rinvia alle rispettive informative: - Google / YouTube: https://policies.google.com/privacy e https://policies.google.com/technologies/cookies - Stripe: https://stripe.com/it/privacy e https://stripe.com/it/legal/cookies-policy - Postmark / ActiveCampaign, LLC: https://postmarkapp.com/eu-privacy e https://www.activecampaign.com/legal/privacy-policy - picsum.photos: https://picsum.photos - Hosting (WebVoyage / OVHcloud): le informazioni sul trattamento svolto in qualità di Responsabile sono riportate nell'Informativa Privacy del sito.

Il Titolare può aggiornare la presente Informativa sui Cookie, ad esempio per modifiche normative, per variazioni delle funzioni del sito o dei servizi di terze parti utilizzati. La versione vigente è sempre pubblicata in questa pagina con l'indicazione della data di efficacia (06/11/2026). In caso di modifiche sostanziali, il banner cookie sarà riproposto al visitatore. Si consiglia di consultare periodicamente questa pagina.

Cookies are small text files that a website sends to the visitor's device (computer, smartphone, tablet), where they are stored and sent back to the same site, or to a third-party site, on the next visit. They are used, for example, to keep a browsing session active, to remember preferences, or to display content provided by other services. Besides cookies in the strict sense, there are similar technologies with comparable functions, such as the browser's local storage and the tracking pixels or links contained in emails. In this policy, unless stated otherwise, the term «cookies» also includes these technologies. Cookies may be «first-party» if set directly by the visited site, or «third-party» if set by a different domain. They may also be «session» cookies, deleted when the browser is closed, or «persistent» cookies, which remain stored until they expire or are manually deleted.

The website uses the following categories of cookies and similar technologies. A) Technical and necessary cookies (always active) - Session cookies and identifiers, required for browsing and for the website's features: contact and booking forms, appointment calendar, blog comments, newsletter subscription, shopping cart and e-commerce checkout. - Preference and security cookies, which ensure the correct operation and protection of the website. - Browser local storage for the cookie banner: the visitor's choice is saved in the local storage key «wv.cookie.consent» and kept for 180 days (6 months). B) Third-party services loaded by the pages - YouTube (Google): embedded videos. - picsum.photos: images and files displayed on the pages. C) Payment service (e-commerce) - Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd.), via Stripe Connect, for the checkout of orders for physical goods with shipping. Payment data does not pass through, and is not stored by, the Controller. D) Similar technologies in emails - Emails sent by the website (confirmations, notifications, order emails and newsletters) are delivered through Postmark, a service of ActiveCampaign, LLC. Newsletter campaigns use a tracking pixel to detect whether a message has been opened and unique links to manage unsubscription. The website does NOT use third-party analytics cookies, marketing or advertising profiling cookies, or social network pixels. The website's technical infrastructure (servers, CDN and backups) is provided by WebVoyage, acting as Data Processor, through OVHcloud at a data center located in Canada. The website's typefaces and stock images are served by WebVoyage's servers through the website's own domain, without the browser contacting third-party services.

Technical and necessary cookies of the website - Purpose: browsing, session, security, cart and checkout, operation of forms. - Party: first party (website domain, operated on WebVoyage/OVHcloud infrastructure, Canada). - Indicative duration: session, or limited to the time strictly necessary for the feature. - Loading: always, when the website is visited. Cookie preferences (local storage, key «wv.cookie.consent») - Purpose: to remember the visitor's choice on the cookie banner. - Party: first party. - Duration: 180 days (6 months), after which the banner is shown again. - Loading: when the visitor makes a choice. YouTube (Google) - Purpose: displaying the videos embedded in the pages. When the page loads the content, Google receives at least the IP address and technical browser data, and may set or read its own cookies and identifiers. - Party: third party (Google LLC, United States; for Europe, Google Ireland Limited). - Indicative duration: variable and determined by Google, from session cookies up to several months, according to the information published by Google. - Loading: when the page is opened, without waiting for consent. - Non-EU transfer: the transfer to the United States relies on the European Commission's adequacy decision of 10 July 2023 (EU-U.S. Data Privacy Framework) for participating companies and, on a subsidiary basis, on Standard Contractual Clauses. picsum.photos - Purpose: providing images and files displayed on the pages. When the page loads the resource, the service receives at least the visitor's IP address and technical connection data (e.g. user agent, referring page). - Party: third party. - Indicative duration: the Controller sets no profiling cookies; any technical connection data is processed by the service operator under its own policies. - Loading: when the page is opened, without waiting for consent. - Non-EU transfer: the service is provided by a third party outside WebVoyage and its infrastructure may be located outside the EU/EEA; the transfer is therefore limited to technical connection data that is unavoidable for displaying the image requested by the browser. Stripe (e-commerce checkout) - Purpose: secure payment processing and fraud prevention. - Party: third party (Stripe Payments Europe, Ltd., Ireland, sub-processor; any transfers to the United States are covered by the Data Privacy Framework and Standard Contractual Clauses). - Indicative duration: from a few minutes (session) up to about 1 year for anti-fraud identifiers. - Loading: only when the visitor starts the checkout or the payment step of an order, not when other pages are simply opened. Pixels and links in emails (Postmark, ActiveCampaign, LLC) - Purpose: email delivery, detection of newsletter opens and management of unsubscription. - Party: third party (WebVoyage's sub-processor, United States; transfer based on the Data Privacy Framework and, on a subsidiary basis, Standard Contractual Clauses). - Duration: linked to the life of the message and to the retention periods stated in the website's privacy policy. - Loading: when the recipient who subscribed to the newsletter opens the email.

Technical and necessary cookies: these are used on the basis of the Controller's legitimate interest in providing the requested service and ensuring the security and operation of the website (Article 6(1)(f) GDPR; Article 122(1) of Legislative Decree 196/2003). No consent is required for them. The same applies to Stripe cookies strictly necessary to carry out the payment requested by the visitor and to prevent fraud. Banner and cookie preferences: the visitor's choice is stored in the browser's local storage for 180 days. This storage is strictly necessary to honour the choice made. YouTube (Google) and picsum.photos: these services are loaded when the page is opened, without waiting for the visitor's consent. The Controller expressly declares this. The legal basis is the Controller's legitimate interest in the proper display of the website's content (Article 6(1)(f) GDPR). Visitors have the right to object at any time (Article 21 GDPR) by writing to the Controller at the contacts given in this policy, and can limit third-party cookies through their browser settings (see section 5). External content subject to consent: the banner provides an «External content» category (maps, videos and documents embedded from other services), whose content stays blocked until the visitor accepts it, via the banner, the «Load» button or by starting the video. In that case the legal basis is the visitor's consent (Article 6(1)(a) GDPR; Article 122 of Legislative Decree 196/2003), given by that action and revocable at any time. Among the services listed in this policy, YouTube and picsum.photos do not fall under this mechanism, because they are loaded when the page is opened, as described above. Open-tracking pixel in newsletters: the legal basis is the consent given by the data subject when subscribing to the newsletter, revocable at any time through the unsubscribe link in every email. For further information on the processing of personal data, data subjects' rights and the transfer of data to Canada (adequacy decision 2002/2/EC, Article 45 GDPR), please refer to the website's Privacy Policy.

Website cookie banner. On the first visit the banner shows the categories «Necessary» (always active) and «External content». Visitors can accept or reject the «External content» category and change their choice at any time from the «Cookie preferences» link at the bottom of every page. The choice is saved in the browser for 180 days (6 months), after which the banner is shown again. Withdrawing consent does not affect the lawfulness of processing carried out before the withdrawal. Browser settings. Visitors can block or delete cookies, in particular third-party cookies, from their browser settings (Chrome, Firefox, Safari, Edge and others), in the privacy and security section. They can also delete the website's local storage data, including the preferences saved under the key «wv.cookie.consent». Blocking technical cookies may impair some features, such as the cart and checkout. If browser data is deleted, the banner will be shown again. Services loaded when the page is opened. Because YouTube (Google) and picsum.photos are loaded when the page is opened without waiting for consent, the banner cannot block them. Visitors can limit their effect through browser settings, or by writing to the Controller to exercise the right to object. Newsletter. To stop receiving campaigns and the related open-tracking, use the unsubscribe link in any email or write to the Controller. Controller's contacts. For any request about cookies and privacy: User Test, Hdiskw, 36100, Vicnene, Vi, Portugal; email webvoyage0@gmail.com; telephone +393477249997. You may also lodge a complaint with a supervisory authority, such as the Italian Data Protection Authority (www.garanteprivacy.it).

For more information on how the third-party services mentioned process data, please refer to their respective policies: - Google / YouTube: https://policies.google.com/privacy and https://policies.google.com/technologies/cookies - Stripe: https://stripe.com/privacy and https://stripe.com/cookies-policy/legal - Postmark / ActiveCampaign, LLC: https://postmarkapp.com/eu-privacy and https://www.activecampaign.com/legal/privacy-policy - picsum.photos: https://picsum.photos - Hosting (WebVoyage / OVHcloud): information on the processing carried out as Data Processor is given in the website's Privacy Policy.

The Controller may update this Cookie Policy, for example because of legislative changes or changes to the website's features or to the third-party services used. The current version is always published on this page with its effective date (06/11/2026). In the event of material changes, the cookie banner will be shown again to visitors. We recommend checking this page periodically.